Street Artist Makes Illegible Graffiti Legible

by Glasstire July 28, 2016

graf-11

graf-12

(Via Colossal/ArtFCity/Design You Trust):

A street artist in France has taken it upon himself to revise ubiquitous (and to many of us, totally opaque) street tags into perfectly legible names, signs and symbols in a sort of civic vernacular.

Mathieu Tremblin‘s project is called Tag Clouds, and he says its “…principle is to replace the all-over of graffiti calligraphy by readable translations like the clouds of keywords which can be found on the Internet. It shows the analogy between physical tag and virtual tag, both in the form (tagged walls compositions look the same as tag clouds), and in substance (like keywords which are markers of net surfing, graffiti are markers of urban drifting).”

Huh. For more info and images, go here.

7-91

8-83

(Images via Design You Trust) 

2 comments

You may also like

2 comments

yep July 29, 2016 - 11:11

I found this more compelling as a comparative analysis of the calligrapher’s hand. As a passerby, what do you value more? A shitload of Helvetica, designed to strip away the incidental humanity of its writer, or a slew of tags, each expressing the movements–whether meaningful or not–of a person’s hand? Perhaps it offers an opportunity to look again with fresh eyes at tags being actors within the evolution of the written word. Or maybe I’m just over sterile sans-serifs.

Reply
Terry Mahaffey July 29, 2016 - 12:25

SANS SERIF – perfect choice.

Reply

Leave a Comment

Funding generously provided by: